top of page
contacto12 (33).png
Foto 2-21_39_48.jpeg

VICTOR MANUEL
CANCHE YAM

Licenciado en Lengua  y Cultura

Sobre mi 

Soy Licenciado en Lengua y Cultura y promotor educativo y comunitario. Mi experiencia se ha desarrollado principalmente en los ámbitos de educación, traducción, interculturalidad y desarrollo comunitario, participando en proyectos orientados al fortalecimiento de las comunidades y la promoción de la lengua y cultura maya. Me interesa contribuir mediante la generación de materiales educativos, la traducción e interpretación y el acompañamiento de procesos comunitarios, procurando que la comunicación considere el contexto cultural y lingüístico de cada comunidad.

Formación académica

tec (33).png

Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo

Licenciatura en Lengua y Cultura

tec (34).png

Idiomas

Español y Maya

tec (35).png

Modalidad de trabajo

Presencial, En línea, Híbrida

Áreas de trabajos

images (1).jpg

Gestión de proyectos

desa comunitario.jpg
educacion-concepto-e1536242687832.jpg

Desarrollo 
comunitario

Educación

inter.jpg

Traducción e interpretación

Servicios que ofrezco

tec (31).png
tec (31).png
tec (31).png
tec (31).png
tec (31).png
tec (31).png
tec (31).png

Fotografía

Diseño de materiales educativos

Capacitación y talleres

Traducción e interpretación

Consultoría

Gestión de proyectos

Acompañamiento comunitario

tec (36).png

Zonas de traslado

A las comunidades y municipios cercanos a José María Morelos, Quintana Roo, así como a comunidades cercanas a Valladolid, Yucatán

Experiencia profesional

images (22).jpg

He participado en proyectos de educación, comunicación intercultural y desarrollo comunitario, trabajando en la generación de materiales y actividades dirigidas a diferentes públicos y contextos comunitarios. Colaboré con Save the Children en proyectos desarrollados en Calakmul y Valladolid, participando en actividades vinculadas con el trabajo comunitario y educativo. También formé parte de Jade Propuestas Sociales, donde desempeñé funciones relacionadas con la interculturalidad, fortaleciendo procesos de comunicación y trabajo con comunidades. Actualmente me desempeño como promotor del Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI) en Felipe Carrillo Puerto, participando en procesos de acompañamiento y trabajo comunitario. Mi experiencia me ha permitido desarrollar capacidades en traducción e interpretación, elaboración de materiales educativos, comunicación, gestión de proyectos y acompañamiento comunitario, integrando la lengua y cultura maya en los procesos en los que participo.

images (23).jpg

¿TE GUSTARÍA TRABAJAR CONMIGO?

Si necesitas apoyo en traducción, educación, comunicación intercultural o proyectos comunitarios, podemos colaborar

bottom of page